La Grue Cendrée est présente en Scandinavie et dans le nord-est de l’Europe, jusqu’au nord et au centre de la Chine et dans l’Extrême-Orient russe. Cet oiseau habite également la Turquie, le Caucase, l’Arménie et l’Azerbaïdjan. Ses zones d’hivernage comprennent la France, la péninsule ibérique, le nord-ouest et le nord-est de l’Afrique, le Moyen-Orient, le Pakistan, l’Inde et le sud et l’est de la Chine.
En dehors de la période de reproduction, la Grue Cendrée fréquente les savanes sèches, les prairies, les zones humides avec des rivières, des ruisseaux et des ruisselets, les zones humides avec des lacs d’eau douce, les zones intertidales avec des vasières et des salines, les terres arables artificielles et les pâturages.
Pendant la saison de reproduction, la Grue Cendrée vit dans des zones humides peu profondes avec des marais (boisés), des forêts de poche, des landes basses et des tourbières, des zones humides peu profondes avec des marais d’eau douce et des mares, des roselières et des terres irriguées.
La Grue Cendrée est un oiseau migrateur qui emprunte de grandes voies de migration. Au printemps et à l’automne, vous pouvez même admirer la Grue Cendrée depuis votre jardin. Au cours de ces deux périodes, la Grue Cendrée survole les Pays-Bas pour migrer vers ses zones de reproduction ou ses zones d’hivernage.
Bien qu’il s’agisse d’une espèce non menacée, la Grue Cendrée est confrontée à diverses menaces. Dans les zones de reproduction comme dans les autres, l’espèce est menacée par la perte et la dégradation de son habitat, en raison de la construction de barrages, de l’urbanisation et de l’expansion de l’agriculture. Dans certaines parties de la zone de reproduction, l’oiseau est confronté à la perturbation de son nid par le tourisme et les activités récréatives. Les corneilles, les sangliers et les renards ont ainsi plus de chances de pénétrer dans le nid. Sur les routes de migration et dans les zones d’hivernage, la fragmentation de l’habitat, l’empoisonnement par les pesticides et la perte des sites traditionnels de recherche de nourriture et de repos se produisent. De plus, les collisions avec les lignes électriques se produisent souvent dans les zones très développées le long des routes migratoires et dans les zones d’hivernage, entraînant une augmentation de la mortalité chez les adultes. Cependant, les plus grandes menaces sont la chasse et les tirs illégaux de cette espèce.